十一月快乐，漫威忠粉！你们知道的，我们所肩负的一大任务就是交付新内容，而我们很高兴能让凯特·毕肖普打头阵，继承了鹰眼衣钵的她，将是我们在《漫威复仇者》里迎来的第一位新超级英雄！ 

凯特·毕肖普是世界级的弓箭手，熟练的女剑士，更是很会讽刺挖苦人。像她的导师克林特·巴顿一样，凯特没有超人的力量，但拥有了不得的技能，可以与复仇者并驾齐驱来保护世界。她将在寻找前导师克林特·巴顿的过程中展开自己的故事行动，即《漫威复仇者》“凯特·毕肖普：迎击先锋科技”。她会继承鹰眼的衣钵，加入复仇者以揭开谜团真相，拯救身处险境却浑然不知的世界。凯特的故事之后是克林特的故事，两个故事相互交织，构成了一个更大的谜题。到了2021年初，你就可以扮演克林特·巴顿了！ 

我们设计凯特的能力组合时，我们有花精力着重在她与克林特之间的相似之处和她独特的风格差异之间取得平衡。她从他那里学到了很多东西，所以我们想在她的技能中体现出这点，但同时也要让她拥有专属于自己的英雄技能、基本技能和终结，成为一名出众的战士。 

扮演凯特意味着表演一场战场之舞，你将在箭矢类型、战斗距离和战场位置之间进行切换。她有三种箭矢类型（如果升级它们还会有更多）供你随意切换。她还非常擅长用剑对付靠得太近的敌人。她的基本攻击技能可让她在敌人周遭传送，造成更多的剑击伤害。 

诱饵是凯特的支援英雄技能：它会产生一个她的全息复制品，向目标发射量子能量箭来分散其注意力。曲速箭是她的强袭英雄技能，允许她远距离传送，同时触发一场量子大爆炸，在她到达时将敌人打飞到空中。量子超驱动能是她的终极英雄技能，它能提供无限的基本能量，助她用弓射出具有爆炸效果的量子能量箭。我们等不及想看看大家将如何自定义凯特的能力组合了！ 

凯特将于12月8日降临《漫威复仇者》。我们期待能看到你们关于她的数字照片、游戏视频、反响、出装和反馈！像往常一样，我们要感谢你们的鼓励和建议，没有你们，我们就不可能成功。