Marvel's Avengers : Notes de patch V1.3.0

Marvel’s Avengers : Notes de patch V1.3.0

17 septembre 2020

Bonjour à vous, fans de Marvel’s Avengers !

Le patch V1.3.0 est le plus important depuis le lancement du jeu. Il permet de corriger plus de 1 000 problèmes que vous nous avez aidés à identifier ces deux dernières semaines, allant de plusieurs blocages dans la progression à des petits bugs graphiques.

Si vous avez des bugs à signaler après l’installation de cette mise à jour, faites-le à la suite du fil Reddit dédié au Patch V1.3.0 pour que nous puissions les prendre en compte et les corriger.

Ce patch se concentre sur la résolution de bugs, mais les prochains se concentreront plus sur l’amélioration de la qualité du jeu et des ajustements/fonctionnalités qui répondent à vos suggestions.

Nous vous remercions du fond du cœur pour votre patience et votre soutien. Continuez à nous faire vos retours, vous influencez le futur de Marvel’s Avengers.

-L’équipe de Crystal Dynamics

Notes de patch V1.3.0 (PS4, Xbox One, PC et Stadia)

PC: Live
PS4/Xbox One: 9/18 @ 6:00: PM PDT
Stadia: Pending

CAMPAGNE RASSEMBLEMENT ET INITIATIVE AVENGERS

Plusieurs correctifs dans la campagne Rassemblement et l’Initiative Avengers:

Correction d’un problème empêchant la progression du A-Day si le joueur démarrait la campagne à partir du Terminal de missions après avoir sélectionné l’Initiative Avengers.
Correction de chargements sans fin lors du rechargement du jeu durant les missions “L’échec de la lumière” et “Une vraie héroïne”.
Correction des sauvegardes endommagées liées à un bug occasionnel qui empêchait les joueurs de progresser dans la campagne à cause d’un écran de chargement sans fin.
Correction d’un problème où un coffre n’était pas toujours utilisable dans la mission “Visite à domicile”.
Correction d’un problème occasionnel sur le pont lors de la mission »Visite à domicile » empêchant la progression.
Correction d’un problème où les menus Pause et Personnage étaient bloqués dans “Test 1… 2… 3…”.
Correction d’un problème de téléportation en dehors de la carte en attaquant le boss entre les phases de combat dans “Une vraie héroïne”.
Correction d’un problème où les étapes 1 et 2 de la série de missions “Une offensive mondiale” ne se suivaient pas correctement.
Correction d’un problème empêchant la progression du combat après avoir vaincu les deux Adaptoïdes d’assaut en même temps dans “Par la force de l’esprit”.

MULTIJOUEUR ET MISE EN RELATION

Plusieurs correctifs dans les systèmes de multijoueur et de mise en relation:

Réduction du temps de rechargement pour être à nouveau mis en relation après avoir quitté une équipe d’assaut (de 30 secondes à 4 secondes).
La mise en relation reste activée lors du compte à rebours de lancement des missions pour permettre aux joueurs de rejoindre la partie.
Correction d’un bug où l’interface utilisateur de la “Recherche de héros” ne correspondait pas toujours au statut réel de la mise en relation.
Correction d’un bug où plusieurs migrations d’hôte empêchaient le joueur d’arriver à se mettre à nouveau en relation.
Correction de l’échec de lancement d’une partie rapide avec n’importe quel héros lorsque deux joueurs en partie rapide rejoignaient une autre partie simultanément.
Correction de la perte du statut “Partie rapide” lorsqu’un joueur ne rejoignait pas une autre partie.
[Correction d’un bug où quitter une équipe d’assaut existante empêchait la tentative de partie rapide suivante de se lancer correctement.]

DESIGNS ET ANIMATION

Plusieurs correctifs/améliorations des designs, de l’animation et des personnages:

Correction de divers problèmes graphiques mineurs comme l’apparition d’objets et de textures.
Correction de plusieurs zones où les joueurs pouvaient voir au-delà des limites de la carte.
Correction de nombreuses erreurs et transitions graphiques mineures.
Correction de plusieurs problèmes de ragdoll.
Correction d’un problème visuel où les boucliers ennemis apparaissaient et disparaissaient.
Correction d’un bug du modèle de Captain America avec la tenue “Première ligne”.
Correction d’un problème où Thor apparaissait avec la tenue “Cri de guerre” dans le menu principal avant de l’avoir débloquée.
Correction d’un problème où Tony apparaissait avec la mauvaise armure d’Iron Man dans la cinématique de “Seul contre l’AIM”.
Correction de PNJ de faction qui n’avaient pas d’animations faciales et se bloquaient pendant les interactions.
Correction de l’attaque lourde en sprint qui restait au sol dans certains scénarios de combat.
Correction d’un problème où la prise de Black Widow l’écartait de sa trajectoire.
Correction d’un problème où Iron Man jouait la mauvaise animation en lançant l’attaque lourde laser.
Correction d’un problème où les animations des coups de grâce Exo Monotronique en multijoueur se désynchronisaient.

INTERFACE UTILISATEUR

Plusieurs correctifs et améliorations de l’interface utilisateur:

Correction d’un problème où le décompte des dégâts apparaissait sur des objets détruits.
Correction d’un problème dans le sauvetage d’un prisonnier de faction où les marqueurs de destruction de la cellule affichaient parfois la mauvaise icône après avoir rechargé le point de contrôle.
Plusieurs mises à jour des vidéos du menu de compétences pour Hulk, Thor et Iron Man.
Plusieurs corrections de localisation et d’affichage de texte.
Ajout d’un message expliquant pourquoi les terminaux ne sont pas piratables si le héros joué ne possède pas la compétence de piratage.
L’icône du Terminal de missions apparait désormais différemment lorsqu’une nouvelle mission est disponible.
Les icônes de récompenses de certaines missions ont été corrigées pour afficher les véritables récompenses.
Ajout du bouton “Annuler” dans l’interface utilisateur du pousser-tirer lorsque l’option d’interaction est définie sur “appuyer”.
La miniature de la série de missions “Sanctuaire des Inhumains” reflète désormais mieux l’implication de Pym.
La notification de la série de missions “Sanctuaire des Inhumains” n’apparait plus dans la campagne si elle a déjà été affichée dans l’Initiative Avengers.
Les talismans affichent désormais les bonnes miniatures.
L’initiation de récompense du rang de faction sur l’héliporteur n’apparait plus avant que le vendeur de faction ne soit disponible.
Les initiations des séquences d’abris autorisent maintenant les joueurs à accéder au menu Personnage.
Les joueurs peuvent désormais voir leur progression pendant leur résurrection, comme demandé par les joueurs.

COMBAT

Plusieurs correctifs/améliorations de combat:

Correction d’un problème où de nouveaux ennemis apparaissaient après avoir atteint les “Points de contrôle”.
Correction d’un problème occasionnel avec les événements “Défendre” où le combat ne se lançait que si le héros se rapprochait des défenseurs. Le rayon de participation a été élargi.
Amélioration d’un problème occasionnel où la portion “Sécurisez la zone” de certaines missions de sabotage n’était pas marquée comme terminée, car des ennemis se rendaient inaccessibles ou étaient cachés durant le combat.
Correction d’un problème où, pour les difficultés plus élevées, les ennemis pirataient silencieusement les cellules de sauvetage, entraînant des temps d’activation incohérents.
Correction de quelques rencontres durant lesquelles des types d’ennemis plus puissants apparaissaient en trop grand nombre.
Correction d’un problème qui empêchait le verrouillage de la visée lorsque le Warbot était à terre.
Correction de problèmes de navigation qui faisaient sortir les ennemis des limites de la carte.
Correction d’un problème où les Dreadbots ne pouvaient plus bouger.
Correction d’un problème qui permettait de sauter la dernière étape du Warbot.
Correction de plusieurs problèmes où certaines attaques ne faisaient pas de dégâts lorsque le Warbot était à terre.
Correction d’un problème où les ennemis apparaissaient sans la bonne animation.
Correction d’un problème rare où le joueur pouvait encore contrôler son héros après avoir été vaincu par les Adaptoïdes.
Correction d’un problème où Kamala lâchait accidentellement les ennemis qu’elle avait attrapés à ses pieds.
Correction d’un problème où le bras de Kamala restait bloqué devant elle durant les attaques aériennes.
Correction d’un problème où les ennemis pouvaient projeter la Morsure de la veuve dans les airs.
Correction d’un problème où Black Widow ne pouvait pas bouger dans des escaliers tout en visant avec son pistolet de gros calibre.
Correction d’un problème où le joueur se retrouvait bloqué en déclenchant le Hulkbuster à proximité d’autres objets utilisables.
Correction d’un problème où certains mouvements du Hulkbuster pouvaient causer une vue en double sur la machine d’un autre joueur.
Correction d’un problème où Hulk se bloquait lorsqu’il interagissait avec l’environnement tout en tenant un ennemi.
Correction d’un problème où l’attaque lourde en sprint de Hulk ratait avec un taux d’images par seconde élevé.
Correction de plusieurs problèmes liés à la compétence “Bouclier miroir” de Captain America.
Correction d’un problème où le bouclier de Captain America se bloquait dans la barrière d’énergie d’Iron Man.
Correction d’un problème où Iron Man se bloquait en esquivant à basse altitude.
Correction d’un problème où la charge héroïque Unirayon d’Iron Man pouvait être utilisée à l’infini pendant le combat sur le pont du Golden Gate.
Plusieurs améliorations du verrouillage de la visée d’Iron Man.
La compétence “Hyper bobines” d’Iron Man dure désormais 10 secondes de plus.
La spécialité de laser d’Iron Man réduit le coût intrinsèque des attaques à distance précises.
La période d’invincibilité pour monter dans le Hulkbuster a été rallongée.
Amélioration des lieux d’apparition d’ennemis à 2 endroits.
Ajustement mineur sur l’activation des tourelles dans le bunker de l’AIM durant la mission “Les Inhumains”.
Réduction de la difficulté lorsque la forme agrandie de Kamala ressuscite les alliés.
Réduction de la difficulté dans la partie “Sécuriser l’objet” dans les missions “Seul contre l’AIM”.
Réduction de l’agressivité des tourelles et des attaques à distance ennemies.
L’attaque laser des Adaptoïdes est plus facile à éviter.
Ajustement des Adaptoïdes d’assaut :
- Moins agressifs en grand nombre.
- Moins agressifs lorsque le bouclier de feu est activé.
- Déclenchement d’une petite animation lorsqu’un héros est touché par le laser.
- L’attaque laser des Adaptoïdes est plus facile à éviter en combat.
- Mise à jour de l’apparence des boules de feu pour mieux les voir en combat.

ÉQUIPEMENTS, DÉFIS ET RÉCOMPENSES

Correctifs/améliorations des équipements, défis et récompenses:

Correction d’un problème occasionnel où la machine de fabrication n’octroyait pas de tenue (ou d’unités en cas de modèle en double).
Correction d’un problème où les ressources présentes dans l’inventaire du joueur (y compris les unités) disparaissaient après avoir atteint un total de 32 000. Nous avons augmenté la limite de stockage d’unités et de ressources à 65 000 et résolu ce problème de disparition. Si vous avez perdu beaucoup d’unités suite à ce bug, contactez le service client de Square Enix.
Résolution d’un problème d’état de sauvegarde et restitution des tenues de campagnes manquantes suite à un bug qui les remettait à l’état verrouillé.
Augmentation de la limite de puissance de l’équipement à 130 pour les secteurs de menaces, les zones de largage et les ruches afin de l’équilibrer avec la puissance maximale des missions.
Les équipements exotiques ont désormais des points d’attributs plus élevés. Les équipements exotiques ayant un niveau de puissance supérieur à 130 possèdent désormais de meilleurs attributs que les autres qualités d’équipements.
Les erreurs d’octroi d’équipements au niveau de puissance 1 et de qualité peu commune ont été résolues dans toutes les activités.
Les équipements spécifiques à une activité remportés dans les ruches héroïques d’élite sont désormais donnés en récompense au bon niveau de puissance et dans la qualité appropriée.
Les équipements possédant des atouts spécifiques à un héros peuvent désormais être remportés en qualité Épique, Légendaire et Exotique avec le nombre d’atouts approprié. Auparavant, les pièces d’équipement légendaires de ce type possédaient trop d’atouts spécifiques aux héros et les équipements épiques n’étaient jamais donnés.
L’expérience de faction est donnée à toute l’équipe d’assaut lors des sauvetages d’Inhumains en zones de guerre.
La tenue “Fracturé” de Hulk apparait désormais dans le menu Apparence lorsqu’elle est récupérée via un modèle Rare. L’objet s’affiche correctement dans l’inventaire des joueurs qui ont déjà débloqué cette tenue.
Un modèle Rare est désormais bien donné en récompense au début de la mission “Assemblage nécessaire”.
Plusieurs défis de héros dont la progression avançait mal ou était bloquée selon certaines conditions ont été corrigés.
Suivant vos conseils, nous nous limiterons à une seule mise à jour de contenu global et à une seule réinitialisation des défis. Dès l’application du patch V1.3.0, les défis seront réinitialisés tous les jeudis à 7h. Pour compenser la réduction de durée du défi causée par cette réinitialisation, nous vous offrirons 22 points de défi par héros. Vous pourrez récupérer ces points jusqu’au jeudi 25 septembre à 7h.

CORRECTIFS SELON LA PLATEFORME

Corrections supplémentaires sur PlayStation:

Correction d’un bug empêchant les joueurs de rejoindre un lobby existant si la partie rapide avec n’importe quel héros était sélectionnée avec un héros déjà sélectionné par un autre joueur dans le lobby.
Ajout de filtres à la mise en relation pour améliorer la qualité des résultats de recherche initiale.
Amélioration du modèle de création de session pour réduire le temps de mise en relation et de chargement du serveur.
Amélioration globale de la fonctionnalité d’invitation à la mise en relation et correction de bugs.

Corrections supplémentaires sur Xbox:

Correction d’un bug où il était impossible de rejoindre le lobby si une migration d’hôte se produisait au cours d’une mission active.
Correction d’un bug qui n’envoyait pas les invitations aux joueurs ayant activé le paramètre de confidentialité “Hors ligne”.
Mise à jour de V1.2.5 : Nous avons confirmé que le trophée “Recrue prometteuse” serait à nouveau octroyé aux joueurs sur Xbox l’ayant déjà débloqué avant le patch V1.2.5. Le trophée “Tentative de paix” ne sera pas octroyé à nouveau. Les deux trophées enregistrent correctement la progression depuis le patch V1.2.5.

Corrections supplémentaires sur PC:

Plusieurs corrections de stabilité basées sur les rapports d’erreurs collectés.
Messages d’erreur supplémentaires basés sur les rapports d’erreurs collectés.
Plusieurs améliorations de performance du CPU.
Réduction du nombre de cœurs du CPU utilisé pour la compilation du pipeline de shader Direct3D.
Réduction générale de la mémoire utilisée.
Ajout du menu Sauvegarde de secours dans Paramètres -> Jouabilité.
Correction des initiations HARM de Kamala et Thor quand le mode Défense est défini sur Activer/désactiver.
Plusieurs améliorations de l’interface utilisateur de la souris et du clavier.

Corrections supplémentaires sur Stadia:

Ajout du menu Sauvegarde de secours dans Paramètres -> Jouabilité.
Ajout de la possibilité d’effacer toutes les données enregistrées dans Paramètres -> Jouabilité.
Amélioration de la performance pour le mode d’affichage haute résolution à 30 images par seconde.
Correction des initiations HARM de Kamala et Thor quand le mode Défense est défini sur Activer/désactiver.
Plusieurs améliorations de l’interface utilisateur de la souris et du clavier.

Problèmes connus et solutions

DIVERS BUGS DE TROPHÉES SUR PS4

Présentation : Problèmes signalés sur plusieurs trophées :
- Gloire passée : Terminez la série de missions “Avengers emblématiques”.
- Raclée à l’ancienne : Terminez les défis HARM I à V.
- La meilleure défense : Battez 20 types d’ennemis différents.
- Tentative de paix : Terminez 15 secteurs de super-vilain.
- Bon élève : Terminez 100 tâches.
- Situation maîtrisée : Terminez 30 zones de guerre en Défi III ou plus.
État [18/09] : Correction de plusieurs problèmes connus relatifs à des bugs de trophées sur PS4. Nous travaillons actuellement sur les bugs restants.

IMPOSSIBLE D’ACCEPTER LES MISSIONS DE FACTION OU SECTEURS DE SUPER-VILAIN QUOTIDIENS

Présentation : Les missions apparaissent comme déjà terminées et ne se réinitialisent pas, ce qui empêche les joueurs d’accepter les nouvelles missions et leur fait rater des récompenses.
État [18/09] : Nous travaillons actuellement sur ce problème.

PLUSIEURS BUGS DE POINTS DE COMPÉTENCE

Présentation :ce bug apparait sous plusieurs formes :
- Hulk possède un point de compétence supplémentaire au niveau 50.
- Il manque un point de compétence à Kamala au niveau 50.
- Il manque un point de compétence à Thor au niveau 50.
- Il manque un point de compétence à Black Widow au niveau 50.
État [18/09] : Nous travaillons actuellement sur ce problème.

Rendez-vous sur notre fil d’actualité Problèmes connus et solutions sur Reddit pour des mises à jour régulières.